Anwendungsbeispiele
Auf dieser Seite finden Sie viele Beispiele für übersetzte Sätze finden enthalten "erste dame" von Deutsche zu Spanisch.
Search Engine Übersetzung. Beispiele werden von den Benutzern eingegeben und auch von externen Websites gesammelt..
10 Beispiele Sätze
- En Australia, donde existe un fuerte debate acerca del balance entre vida y trabajo, las mujeres señalan el éxito alcanzado por Julia Gillard, la primera mujer en alcanzar el puesto de primer ministro, pero también hacen notar que ella no tiene hijos como tampoco los tiene la canciller alemana Ángela Merkel, quien es la primera mujer en dirigir a dicho país .
- A pesar del papel de liderazgo de Tymoshenko en Ucrania, sorprendería ver que una mujer reemplazara al presidente ruso Vladimir Putin y, si bien existe una vicepresidenta mujer en China, no hay ninguna señal de que una mujer se convierta en primera ministra japonesa en lo inmediato.
- En Croacia, activistas rebautizaron cerca de 150 nombres de calles instalando placas con nombres de mujeres ilustres usando papel A4 o A5 con el objeto de recordar que aunque el país eligió su primera mujer presidente queda mucho por hacer en materia de derechos de la mujer.
- En abril Joyce Banda de Malawi se convirtió en la primera mujer presidente de Malawi y la segunda mujer presidente en África Tan sólo ayer, Dr Nkosana Dhlamini Zuma se convirtió en la primera presidenta de la Comisión de la Unión Africana.
- En las últimas semanas, se nombró a Janet Yellen como la primera presidenta de la Junta de la Reserva Federal de EE.UU. y Karnit Flug se convirtió en la primera mujer en ser Gobernadora del banco central de Israel.
- Al convertirse en primera ministra de Gran Bretaña primera mujer en ocupar ese cargo en toda la historia del país , impulsó las ambiciones de incontables jóvenes mujeres de todo el mundo incluida yo misma .
- La primera presidente mujer de Brasil estuvo en Cuba en un viaje planeado para fortalecer las relaciones bilaterales especialmente en los ámbitos de economía y comercio , según la prensa cubana.
- A poco de separarse de su mujer, escribió una memoria sobre los nuevos tribunales, la primera de toda una larga serie, que nadie le había pedido, sobre los diversos aspectos de la administración.
- A pesar de sus muchos logros desde 1990, y la alta popularidad de la actual primer mandataria la socialista Michelle Bachelet, primera presidenta mujer de Chile , el tiempo está pasando factura.
- El asesinato de Benazir Bhutto, la primera mujer musulmana en liderar un país musulmán, es un golpe duro para las perspectivas de democracia de Pakistán y, de hecho, su viabilidad como Estado.
Wörterbucheinträge wie erste dame in Spanisch
Synonyme erste dame in Spanisch
dama Dama anciana Señorita damas Primera primer primero paso sería