Anwendungsbeispiele
Auf dieser Seite finden Sie viele Beispiele für übersetzte Sätze finden enthalten "buchhaltung" von Deutsche zu Spanisch.
Search Engine Übersetzung. Beispiele werden von den Benutzern eingegeben und auch von externen Websites gesammelt..
10 Beispiele Sätze
- El BCE respalda los objetivos y las medidas contemplados en el Libro Blanco de la Comisión . 2.4 contabilidad A lo largo del año , el BCE siguió contribuyendo a los trabajos en curso sobre temas de contabilidad a través de su participación en los subgrupos de contabilidad del Comité de Basilea y en el CEBS , así como en el Consejo Consultivo sobre Normas del Comité de Normas Internacionales de contabilidad .
- A la luz de los análisis realizados en este ámbito desde el 2001 , el Consejo de Gobierno dirigió al Consejo de Normas Internacionales de contabilidad y a la Comisión Europea sendas cartas , en las que reiteraba su preocupación por las posibles implicaciones que la aplicación de la contabilidad por el valor razonable a todos los instrumentos financieros pudiera tener para la estabilidad financiera ,
- Servicios Administrativos Equipamiento y Mantenimiento Servicios de Seguridad y Transporte Dirección de contabilidad y Estados Financieros Ian Ingram Divisiones contabilidad Estados Financieros y Normativa Contable Dirección de Recursos Humanos Berend van Baak Divisiones Remuneraciones y Relaciones con el Personal Selección y Formación y Promoción del Personal Divisiones
- Divisiones Servicios Administrativos Equipamiento y Mantenimiento Servicios de Seguridad y Transporte Dirección de contabilidad y Estados Financieros Ian Ingram Divisiones contabilidad Estados Financieros y Normativa Contable Dirección de Recursos Humanos Berend van Baak Divisiones Remuneraciones y Relaciones con el Personal Selección , Formación y Promoción del Personal
- También corroboró el apoyó del SEBC a que tales decisiones metodológicas se basaran en las normas de contabilidad establecidas en el Sistema Europeo de Cuentas 1995 SEC 95 , lo que es esencial para la credibilidad de la base estadística en la que se sustenta el Pacto de Estabilidad y Crecimiento y que limita el alcance de la contabilidad creativa .
- Artículo 28 Elaboración , aplicación e interpretación de las normas 1 . El Comité de contabilidad y renta monetaria AMICO constituirá el foro del SEBC que asesorará al Consejo de Gobierno , a través del Comité ejecutivo , en materia de elaboración y aplicación de las normas de contabilidad y obligaciones de información del SEBC .
- Artículo 23 Elaboración , aplicación e interpretación de las normas 1 . El Comité de contabilidad y Renta Monetaria AMICO asesorará al Consejo de Gobierno , a través del Comité Ejecutivo , en materia de elaboración , introducción y aplicación de las normas relativas a la contabilidad y las obligaciones de información del SEBC .
- Cuando se aplique la Norma Internacional de contabilidad 39 NIC 39 u otras normas de contabilidad nacionales similares , el saldo vivo al final del período con respecto a los préstamos transferidos por medio de una titulización que no se haya dado de baja del balance .
- 2.4 contabilidad Los aspectos más destacados en 2009 en el ámbito de la contabilidad estuvieron relacionados con la convergencia internacional de las normas de contabilidad y con las mejoras para abordar las deficiencias identificadas a raíz de la crisis financiera .
- En la auditoría de la contabilidad común de fondos financieros AH2004 511 02 se observó que, si bien los controles internos en la contabilidad de los fondos fiduciarios eran suficientes, se registraba un considerable retraso en la teneduría de libros.
Wörterbucheinträge wie buchhaltung in Spanisch
Synonyme buchhaltung in Spanisch
contabilidad Contabilidad contable contaduría cuentas