Anwendungsbeispiele
Auf dieser Seite finden Sie viele Beispiele für übersetzte Sätze finden enthalten "buchhaltung" von Deutsche zu Schwedisch.
Search Engine Übersetzung. Beispiele werden von den Benutzern eingegeben und auch von externen Websites gesammelt..
10 Beispiele Sätze
- punkt 45 EU s medlemsstater ombeds att samarbeta med kommissionen för att harmonisera lagstiftningen rörande elektroniska kontrakt, regler för bokföring, redovisning och revision samt de indirekta skattesystemen, så att nationella bestämmelser inte står i strid med internationella regler eller skapar hinder för verksamheten i den elektroniska handelssektorn.
- Beskriv följande förfaranden, planerad frekvens och metoder för den driftansvariges genomförande av fysisk inventering både för bokföring per artikel och eller massa inklusive de huvudsakliga provningsmetoderna och förväntad noggrannhet tillträde till kärnämne i härden och till bestrålat kärnämne utanför härden förväntade strålningsnivåer.
- 6 kostnader minskningar av företagets egna kapital netto under en redovisningsperiod till följd av utbetalningar eller minskning av tillgångars värde eller i form av en bokföring eller ökning av värdet av skulder, förutom sådana ökningar som är hänförliga till monetära eller icke monetära utdelningar till aktieägarna eller delägarna.
- För att föreskriva en lämplig bokföring av transaktioner i denna förordning, inbegripet utnyttjandet av flexibilitetsmöjligheter och tillämpningen av efterlevnadskontroller, bör befogenheten att anta akter i enlighet med artikel 290 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt delegeras till kommissionen när det gäller artikel 11.
- 4.12 EESK anser att man för de småskaliga transportföretagen måste inrätta ett system som gör det möjligt att stärka deras ekonomiska kapacitet utan att behöva tillgå bankgarantier, eftersom det skulle innebära höga kostnader för företag som inte är skyldiga att föra förenklad bokföring i de berörda länderna.
- 4.12 EESK anser att man för de småskaliga transportföretagen måste inrätta ett system som gör det möjligt att styrka deras ekonomiska kapacitet utan att behöva uppvisa bankgarantier, eftersom det skulle innebära höga kostnader för företag som inte är skyldiga att föra förenklad bokföring i de berörda länderna.
- 1.8 EESK anser att man för de småskaliga transportföretagen måste inrätta ett system som gör det möjligt att styrka deras ekonomiska kapacitet utan att behöva kräva bankgarantier, eftersom det skulle innebära höga kostnader för företag som inte är skyldiga att föra förenklad bokföring i de berörda länderna.
- De förfaranden vid uppkomst av en tullskuld, bokföring och uppbörd i efterhand som fastställs i artiklarna 201 232 i förordning EEG nr 2913 92 och artiklarna 859 876a i förordning EEG nr 2454 93 skall tillämpas på de nya medlemsstaterna om inte annat följer av följande särskilda bestämmelser
- Beskriv systemet för bokföring och kontroll av kärnämne beskriv det artikel och eller massbaserade bokföringssystemet, inklusive de provningsmetoder som används och skattad noggrannhet, och bifoga mallar för de blanketter som används vid samtliga bokförings och kontrollförfaranden .
- 8 Medlemsstaterna bör ha ansvaret för tilldelningen av de individuella referenskvantiteterna, både för leverans och för försäljning, vilket kräver separat bokföring av levererade kvantiteter och försålda kvantiteter samt av eventuella överskridanden av dessa kvantiteter.
Wörterbucheinträge wie buchhaltung auf Schwedisch
Synonyme buchhaltung auf Schwedisch
bokföring bokföringen redovisningen redovisning Bokföring