"ausgerichtet entlang" in Spanisch

Wie sagt man "ausgerichtet entlang" in Spanisch, die Übersetzung von "ausgerichtet entlang" in Spanisch:

Ausgerichtet

Orientado

Anwendungsbeispiele

Auf dieser Seite finden Sie viele Beispiele für übersetzte Sätze finden enthalten "ausgerichtet entlang" von Deutsche zu Spanisch.

Search Engine Übersetzung. Beispiele werden von den Benutzern eingegeben und auch von externen Websites gesammelt..

10 Beispiele Sätze

  • No obstante, como México demostró hace poco cuando sus tres partidos principales acordaron el Pacto por México, Orientado al mercado, incluso los partidos políticos más encarnizadamente opuestos pueden superar sus diferencias para adoptar reformas que son necesarias.
  • La opción substitutiva de ese planteamiento Orientado a los precios una dependencia continua del sistema de cupos entrañaría considerables gastos administrativos, pérdidas de eficiencia y costos sociales debidos a la captación de rentas y la corrupción.
  • En cuanto a las perspectivas futuras , el mantenimiento de un entorno Orientado a la estabilidad de precios está relacionado en Suecia con , entre otras cosas , la instrumentación de políticas monetarias y fiscales equilibradas en el medio y largo plazo .
  • Incluye un servicio de asesoría, a través del cual personas especializadas trabajan con los demandantes de empleo para analizar su situación particular y formular un plan de actuación Orientado a lograr el acceso a oportunidades de empleo adecuadas.
  • La selección y capacitación del personal se han Orientado a velar por que los miembros del equipo de país de las Naciones Unidas cuenten con las aptitudes de dirección y las competencias necesarias para administrar las operaciones eficazmente.
  • El problema fue que, junto con el proteccionismo Orientado al exterior, las clases dominantes la burocracia nacional, el gobernante Partido Liberal Democrático, las empresas, las universidades y los medios crearon una ortodoxia ideológica.
  • ii Los países desarrollados deberían apoyar estas iniciativas aumentado la asistencia para el desarrollo, promoviendo un sistema comercial más Orientado al desarrollo y prestando un apoyo mayor y más amplio para el alivio de la deuda
  • Así, pues, después de la burbuja las economías se enfrentan a un desajuste fundamental entre las destrezas disponibles en la fuerza de trabajo existente y los requisitos de un sector manufacturero moderno Orientado a las exportaciones.
  • c Pondrán en marcha, junto con los asociados para la promoción del estado de derecho, un proceso Orientado a desarrollar un programa de investigación aplicada y teórica relativo a la asistencia para fortalecer el estado de derecho
  • Reconociendo el importante papel catalizador y de apoyo de los órganos de las Naciones Unidas, los organismos especializados y las comisiones regionales para asegurar un seguimiento Orientado a la acción en la esfera de la familia,
 
Langs.Education © 2026
Website-Sprache
  • English
  • Español
  • Français