Anwendungsbeispiele
Auf dieser Seite finden Sie viele Beispiele für übersetzte Sätze finden enthalten "pilotprogramm" von Deutsche zu Spanisch.
Search Engine Übersetzung. Beispiele werden von den Benutzern eingegeben und auch von externen Websites gesammelt..
10 Beispiele Sätze
- En relación con esta decisión , se celebrará un concurso público , y los acuerdos actuales entre el BCE , el Deutsche Bundesbank y los bancos que participan en el programa piloto de custodia externa se prorrogarán durante el tiempo en el que tenga lugar el procedimiento formal de adjudicación , con el fin de evitar interrupciones en las operaciones realizadas en el marco del programa piloto .
- ESTABLECIMIENTO DE UN programa piloto DE CUSTODIA EXTERNA El Consejo de Gobierno decidió en el 2006 iniciar en Asia un programa piloto de custodia externa . Se denomina custodia externa la figura de un depósito de billetes mantenido en un banco privado , que se encarga de su custodia .
- EL programa piloto DE CUSTODIA EXTERNA En 2009 , en el marco del programa piloto de custodia externa en Asia 11 se compraron billetes en euros por un importe de 5,3 mm de euros y se vendieron billetes por un valor de 1,1 mm de euros .
- Por último , se diseñó un ejercicio piloto , que deberá empezar en el 2005 , con vistas a establecer un programa automático de préstamo de valores en la cartera de dólares estadounidenses .
- 5.2 Serie piloto de septiembre de 1998 a febrero de 1999 La impresión de la serie piloto supuso la producción de varios millones de billetes en condiciones normales de fabricación .
- La tienda de Barcelona incluye un espacio con un programa piloto pionero a nivel mundial que se encarga de resolver los posibles problemas de los equipos informáticos de HP en garantía.
- El objetivo era tomar proyectos piloto exitosos incluyendo un programa nacional de terapia antiretroviral ARV en ciernes y ampliarlos para cubrir a miles de pacientes.
- El piloto de datos muestra los campos de datos en forma de botones que puede arrastrar y colocar para definir la tabla del piloto de datos.
- es una referencia a una celda o rango de celdas que se posiciona en la tabla piloto de datos o que contiene una tabla piloto de datos.
- Sobre la base de este programa piloto , el Consejo de Gobierno decidirá en el 2008 sobre la continuidad de este tipo de programas .