Anwendungsbeispiele
Auf dieser Seite finden Sie viele Beispiele für übersetzte Sätze finden enthalten "erschrocken" von Deutsche zu ungarisch.
Search Engine Übersetzung. Beispiele werden von den Benutzern eingegeben und auch von externen Websites gesammelt..
10 Beispiele Sätze
- Mindenki talpon volt már, valamennyi szobából rémült sugdolózás vagy kiabálás hallatszott egyik ajtó a másik után pattant föl a galéria megtelt a kíváncsi, riadt vendégekkel. Mi történt Ki sebesült meg Gyertyát kérünk Tűz van Rablók Hová meneküljünk kérdezgették összevissza a hölgyek és az urak.
- Nem eszméltem rá mindjárt, hogy mi a szándéka, de amikor láttam, hogy felkapja a könyvet, és felém akarja hajítani, rémült sikoltással ösztönösen félrehúzódtam sajnos, nem elég fürgén. A vastag kötet már repült, eltalált, én orra buktam, és esés közben belevágtam a fejemet az ajtó sarkába.
- Fehér fényfoltok siklottak feléjük, s e gyors villanásokban fel felbukkant hol az őrnagy nyugodt arca, hol Paganel érdeklődő ábrázata, hol Glenarvan erélyes vonásai, hol Robert rémült képe vagy a matrózok amúgy egykedvű, de most kísértetiesen megélénkült arcéle.
- Hamarosan rettenetes zsivaj támadt félmérföldnyire délre marhabőgés, nyerítés, bégetés, aztán hatalmas csordák bukkantak fel, egymást fellökve, föltápászkodva, rohanva, a rémült állatok felismerhetetlenül elkeveredve elképesztő gyorsasággal menekültek.
- Persze ezek a nem háziasított, vadon élõ állatok nem szoktak hozzá, hogy ketrecben legyenek, és ketrec õrület alakul ki, amikor a rémült és frusztrált állatok megõrülnek a bezártság által okozott stressztõl.
- A kötéldobáskor, amint itt látjuk, a teljes sebességgel rohanó, rémült állat nyakába kötelet hajítanak, a szerencsétlen lényt egy rántással megállítják, amitõl a földbe csapódik.
- A szegény, rémült öregasszony végre elfelejtette félelmeit, és még Eliza, mint a éjszaka megcsappant, megtalálta az összes lány szorongások elegendő tartani a szemét a zárás.
- Semmi sem történt a rendszeres érdekében és számos őshonos szolgák úgy tűnt, hiányzik, míg azok, akiket Mária látta slunk vagy siettek a hamuszürke és a rémült arcokat.
- A felszín alatt azonban boldogtalan, bizonytalan és alapvetően rémült voltam féltem a többiektől, a jövőtől, a kudarctól és az ürességtől, amelyet magamban éreztem.
- De minthogy nem szólt semmit, és percről percre kedvetlenebbnek látszott, egyszerre az a rémült gondolatom támadt, hogy hátha tévedtem, és most itt a bolondját járom.
Wörterbucheinträge wie erschrocken in Ungarn
Synonyme erschrocken in Ungarn
megijedtem megijedt Megijedtem rémültek Megijedtél