Anwendungsbeispiele
Auf dieser Seite finden Sie viele Beispiele für übersetzte Sätze finden enthalten "erniedrigen" von Deutsche zu Französisch.
Search Engine Übersetzung. Beispiele werden von den Benutzern eingegeben und auch von externen Websites gesammelt..
10 Beispiele Sätze
- Les alliés de Zhao ne sont pas là pour humilier la Chine. Mais, comme tous ceux dans le monde, y compris Liu Xiaobo lui même, qui pensent que la Chine mérite d être créditée pour ses impressionnantes avancées, ils veulent que le pays développe des institutions gouvernementales en adéquation avec sa stature économique grandissante.
- Les alliés de Zhao ne sont pas là pour humilier la Chine. Mais, comme tous ceux dans le monde, y compris Liu Xiaobo lui même, qui pensent que la Chine mérite d être créditée pour ses impressionnantes avancées, ils veulent que le pays développe des institutions gouvernementales en adéquation avec sa stature économique grandissante.
- Plus longtemps Israël continue à humilier les Palestiniens et à occuper leurs territoires, encouragé par ses faux amis européens, plus grandes sont les chances de voir la haine et la violence empêcher tout compromis, sans lequel aucune paix n est envisageable.
- Mais il avait délibérément choisi de ne pas humilier les Soviétiques et de ne pas jubiler. Je ne vais pas danser sur le mur en me frappant la poitrine en signe de victoire , a t il déclaré un modèle d'intelligence émotionnelle de la part d'un dirigeant.
- Souviens toi de tout le chemin que l Éternel, ton Dieu, t a fait faire pendant ces quarante années dans le désert, afin de l humilier et de t éprouver, pour savoir quelles étaient les dispositions de ton coeur et si tu garderais ou non ses commandements.
- Une fois que le changement social commence, on ne peut pas revenir en arrière. On ne peut pas désapprendre à lire à une personne. On ne peut pas humilier une personne qui se sent fière. On ne peut pas opprimer les gens qui n'ont plus peur.
- Après les émeutes au Tibet et les troubles qui ont perturbé les progrès de la torche olympique autour du monde, certaines voix à l étranger manifestent une plus grande inclination à écarter, diffamer, humilier, voire diviser la Chine.
- Et les mataw a la police religieuse, dont le nom officiel est le Comité de la promotion de la vertu et de la prévention des vices, dont le directeur a rang ministériel ont été autorisés à nous humilier en public 160 .
- Et les mataw a la police religieuse, dont le nom officiel est le Comité de la promotion de la vertu et de la prévention des vices, dont le directeur a rang ministériel ont été autorisés à nous humilier en public .
- Ils n ont pas réussi à faire avancer leur initiative de paix avec Israël et sont complices du blocus de Gaza dans l espoir de voir s effondrer le Hamas, pour ainsi humilier leurs propres opposants islamistes.
Wörterbucheinträge wie erniedrigen auf Französisch
Synonyme erniedrigen auf Französisch
humilier rabaisser dégrader avilir abaisser