Anwendungsbeispiele
Auf dieser Seite finden Sie viele Beispiele für übersetzte Sätze finden enthalten "angemessene" von Deutsche zu Französisch.
Search Engine Übersetzung. Beispiele werden von den Benutzern eingegeben und auch von externen Websites gesammelt..
10 Beispiele Sätze
- Principalement à cause de ses externalités environnementales négatives, un marché de l énergie non réglementé n est pas un mécanisme de gouvernance adéquat, parce qu il n est pas en mesure d internaliser les coûts environnementaux.
- Selon ses conclusions , le lieu où le CTSE exerce actuellement son activité est approprié , et la Commission fournit un cadre administratif et institutionnel adéquat , en termes d' efficacité et d' indépendance .
- L'ONU doit réunir un certain nombre de facteurs indispensables pour pouvoir réussir dans ses entreprises une vision d'ensemble, un soutien politique, un financement adéquat et un personnel hautement compétent.
- Le caractère adéquat des fonds propres était un question de jugement les examinateurs devaient évaluer le stock de sécurité désirable pour chaque banque, en tenant compte de ses risques spécifiques.
- Le caractère adéquat des fonds propres était un question de jugement les examinateurs devaient évaluer le stock de sécurité désirable pour chaque banque, en tenant compte de ses risques spécifiques.
- Elles doivent contribuer à fournir un financement adéquat aux pays touchés par la pauvreté qui appliquent des politiques économiques saines et n'ont pas suffisamment accès aux marchés des capitaux.
- La conditionnalité n'est peut être pas le terme le plus adéquat pour décrire cette relation car il implique que certaines conditions doivent être remplies avant que l'Union n'accorde des avantages.
- en association à un sulfamide hypoglycémiant trithérapie lorsque les doses maximales tolérées de metformine et de sulfamide ne permettent pas d obtenir un contrôle adéquat de la glycémie.
- Les véritables criminels ne seront pas découragés, mais un système adéquat empêchera au moins que les autres internautes soient impliqués dans des attaques ou deviennent des victimes directes.
- À cette occasion, des intervenants comme Bill Gates et Kofi Annan seront amenés à s exprimer en faveur du financement et du soutien politique adéquat que méritent les programmes de vaccination.
Wörterbucheinträge wie angemessene auf Französisch
Synonyme angemessene auf Französisch
appropriée adéquate convenable approprié raisonnable