Anwendungsbeispiele
Auf dieser Seite finden Sie viele Beispiele für übersetzte Sätze finden enthalten "abkühlen" von Deutsche zu Französisch.
Search Engine Übersetzung. Beispiele werden von den Benutzern eingegeben und auch von externen Websites gesammelt..
10 Beispiele Sätze
- Enfin, presque tout le monde convient que les gouvernements, les institutions à but non lucratif et les compagnies pétrolières devraient consacrer beaucoup plus d argent à la recherche sur des technologies énergétiques sans émission de bioxyde de carbone, ou capables d enlever les polluants de l atmosphère et des océans et ainsi de refroidir la planète en renvoyant davantage le rayonnement solaire.
- Le gouvernement Bush doit enfin ratifier le Protocole de Kyoto, pour permettre aussi bien aux entreprises multinationales qu aux entrepreneurs issus des communautés boliviennes de créer toujours plus de ranchs dans la forêt tropicale ainsi que d autres initiatives, pour réduire la pauvreté, protéger la biodiversité et rafraîchir la planète qui se réchauffe.
- Ils parlèrent de leur fortune future, d améliorations à introduire dans leur ménage, il voyait sa considération s étendant, son bien être s augmentant, sa femme l aimant toujours et elle se trouvait heureuse de se rafraîchir dans un sentiment nouveau, plus sain, meilleur, enfin d éprouver quelque tendresse pour ce pauvre garçon qui la chérissait.
- Recharger le document actuellement affiché Cette action est utile pour rafraîchir un site Internet qui a été modifiée depuis la dernière consultation, afin d'afficher les dernières modifications. Toutes les images de la page sont téléchargées à nouveau, même si une copie en cache existe déjà.
- Impossible, par exemple, de continuer à augmenter la consommation mondiale d énergie en toute sécurité à moins de modifier de façon drastique notre manière de produire de l électricité, d alimenter les automobiles et de chauffer ou de refroidir nos bâtiments.
- Toutes ces choses ne pouvaient ni bannir, ni même refroidir l'amour mais elles pouvaient créer le désespoir et engendrer la jalousie, si toutefois ce sentiment était possible entre une femme dans ma position et une jeune fille dans la position de Mlle Ingram.
- Avec davantage d investissements, il sera possible d augmenter la production des exploitations agricoles, de diminuer la consommation d énergie pour chauffer et refroidir les bâtiments, d atteindre une meilleure efficacité pour les voitures, et plus encore.
- Il y a une liste des polices au centre. Cliquez sur l'une d'elles pour en obtenir un aperçu. Dans la barre d'outils en haut, vous trouverez des boutons permettant d'accéder au dossier parent, de rafraîchir l'affichage et de changer de vue.
- Appuyez sur le bouton Par défaut pour prendre la valeur par défaut, freedb.freedb.org 888 , qui vous permettra de rafraîchir la liste avec une liste récente de serveurs freedb inventoriés sur le site freedb principal freedb.freedb.org.
- Dans le cas improbable où une alarme n'aurait pas été déclenchée alors qu'elle aurait dû l'être, vous pouvez rafraîchir la liste des alarmes et déclencher les alarmes manquées en choisissant Actions rafraîchir les alarmes.
Wörterbucheinträge wie abkühlen auf Französisch
Synonyme abkühlen auf Französisch
refroidir rafraîchir refroidisse rafraichir calmer